La "Common Law", est un système bâti essentiellement sur le droit jurisprudentiel par opposition au droit civiliste ou codifié. C'est une conception, d'origine anglaise, qui accorde une place primordiale à la jurisprudence, et non à la loi, comme moyen ordinaire d'expression du droit commun.
En effet, il met en avant les décisions des cours et des tribunaux. Néanmoins, on assiste aujourd'hui à une codification de la Common Law, qui fusionne petit à petit ce système avec celui du droit civil.
Le terme "Common Law", est difficilement traduisible en français, bien que l'origine de ce mot provienne d'une expression franco-normande "commune ley" signifiant "loi commune".
Le terme "droit commun" laisserait supposer qu'il existe des cours d'exception, alors que les décisions de justice de la chancellerie viennent seulement compléter la Common Law.
"Droit coutumier" sous-entendrait qu'il s'agit seulement d'un droit verbal, issu de la tradition. Enfin, "droit jurisprudentiel" serait insuffisant puisque la Common Law s'appuie aussi sur les lois votées par le parlement.
تعريف
القانون المشترك، ويسمى أيضاً القانون الانغلوسكسوني وأحياناً القانون العام، هو المدرسة القانونية التي تستمد جذورها من التراث القانوني الإنجليزي، ومجموعة القوانين النابعة من هذه المدرسة، ومن أبرز سماتها الاعتماد على السوابق القضائية كمصدر ملزم للتشريع.
نجد في هذه المجموعة الكيانات السياسية التي تعتمد على مبادئ و طرق التنظيم القانوني للقانون الموحد الانجليزي المنشأ والذي يمنح مكانا اوليا لفقه القضاء وليس للتشريع كوسيلة و کمصدر اساسي للقانون.
هذه المجموعة تتضمن أيضا العديد من الکيانات السياسية التی لا ترتبط ارتباطا وثيقا بالقانون الانجليزي والتی قد تکون لها مجلات قانونية و نصوص تشريعية مدونة الا ان نظمها القانونية تقوم في مبادئها العامة والاساسية علی مبادئ القانون الموحد.